当前位置:大学毕业论文> 专科论文>材料浏览

关于理论方面论文范文检索 和二语习得理论流派之普遍语法理论相关电大毕业论文范文

主题:理论论文写作 时间:2024-04-16

二语习得理论流派之普遍语法理论,该文是关于理论方面论文范文检索跟二语习得和普遍语法理论和流派方面论文写作参考范文.

理论论文参考文献:

理论论文参考文献 医学理论和实践杂志军事理论论文怎么写教育理论和实践杂志教育理论和实践杂志社

影响,普遍语法用于二语习得研究也成为一种可供参考的角度.本文旨在以普遍语法理论为理论基础,简述普遍语法的理论内容,在二语习得中普遍语法所起的作用以及可及性问题.

关键词:普遍语法;二语习得;可及性问题

作者简介:马丽华(1994-),女,汉族,山东菏泽人,四川大学文学与新闻学院在读硕士,研究方向:语言学及应用语言学.

[中图分类号]:H09 [文献标识码]:A

[文章编号]:1002-2139(2017)-09-169-02

1.引言

乔姆斯基,20世纪最重要的人物之一,这就会提到普遍语法,这也是本文的研究重点.学者对乔姆斯基的评价是深刻的,鉴于普遍语法理论对20世界语言学的贡献,甚至影响至今.语言学研究重点从描写转向语言本身,不可谓不重要.所以,以普遍语法理论为基础来研究二语习得也成为一种趋势.如二语习得领域研究中提出的“普遍假设”概念,“普遍假设”是针对对比分析假设提出来的,它试图利用语言普遍性和特殊性的规则来解释第二语言习得.本文以普遍语法理论为理论基础,简述普遍语法在二语习得中的作用,以及两者之间的可及性问题.

2.普遍语法和二语习得

(1)普遍语法理论

在依据儿童习得的基础上,乔姆斯基提出假设,认为人类语言在形式与功能上具有共性,由此提出他的普遍语法理论.语言习得机制是他提出的重点假设.他认为人先天具有一种习得机制,这种语言习得机制,如其他器官一样,具有遗传性质,通过外界的激发从而起作用.本质和表象的关系,在繁杂的表象后面,是人类语言所共有的本质.和他所提出的“原则”和“参数”一致.再者,在普遍语法的基础上,乔姆斯基又提出了核心语法的概念.他提出核心语法是全人类语言所具有的语法规则,和核心语法相对的是周边语法,既如此,周边语法是指某种具体的语言,普遍语法支配着核心语法,但是周边语法却有例外.

乔姆斯基的语言观在不断的发展变化,他所提出的概念统统指向普遍语法理论.所以本文在此提出假设,普遍语法理论是指全人类所共有的理论原则,对二语习得也起了重要的作用.通过普遍语法理论的指导,加之适当的学习策略,学习者自身的努力,原则和参数结合,从而成功地被习得.在普遍语法理论假设中,原则在最高层次上指导着某一具体语言,也使得人类的具体语言都囊括在这一理论之中.也就是乔姆斯基所说的“原则”和“参数”的问题.“原则”可以解释一切语言,“参数”可以解释各语言之间的差异.

首先,原则参数问题,原则是儿童在习得母语的时候便开始大量有意识无意识的输入,通过大量的输入从而获得丰富的资料可供普遍语法的指导.普遍语法在设置和母语相关的原则,在不断地输入过程中不断的修正,从而使儿童理解并能正确的使用母语.所以普遍语法对于第一语言习得的解释很具有说服力,成为语言学研究的基础.正是如此,对语言学产生的方方面面的影响也间接地对二语习得研究产生了新的研究角度.

(2).普遍语法理论框架下的二语习得研究

为什么会有上文所说?为什么对二语习得研究也产生了很大的影响?是因为在二语习得过程中存在着和母语习得一样的逻辑问题.但是依旧存在很多问题:成年人学习第二语言,普遍语法是否仍起作用?如果起作用,是如何表现的?如果没有,又是怎样证明的?我们通过研究发现,二语习得者在习得过程中的输入有限,但也会出现无限接近母语的情况.二语学习者还是会说出自己并没有学过的话语,也会根据自己母语的情况理解第二语言.为什么会出现这种情况?在调查研究中得知,他们是根据自己所有经验,在不断的参考和理解的基础上习得的.我们可从中所知,普遍语法理论应该二语习得过程也具有指导作用.

但是,该假设还是存在很多疑惑.普遍语法是根据母语习得所提出来的,也就是说砸器母语习得中的原则和参数问题,对二语习得是否适用?可否根据母语中的原则和参数问题对二语习得进行新的数值设置,从而帮助二语习得?按照乔姆斯基的说法,二语习得是一个参数重设的过程,表现为母语的正迁移和负迁移,二语习得者在不断地输入第二语言的过程中,不断的修正参数,进行参数的重设,在大量输入之后,偏误便会很少出现.我们也可以看为是二语习得者在母语习得的基础之上进行参数重设.

在我们习得母语的时候,我们必须对自己本身已掌握的语言进行重构,有一个参数重设的过程.这一点在White( 1980s)所做过相关研究中有所体现,文中所说:“结果表明,法国学生在学习英语的时候,其中在介语中省略主语的英语句子很少出现,而且被试者很容易、快速地接受了‘英语中主语不能省略’这一条规则.”因此,我们可以相信,二语习得者在学习第二语言时,这时,他会借助于母语习得的规则帮助自己进行二语习得,正如我们所引用的White( 1980s)例子,学习者借助自身的法语规则,帮助自己学习英语,且接受地快速有效.这也是因为普遍语法在起作用,在二语习得中也可以起作用.

3.可及性问题

(1)普遍语法理论解释二语习得之不足

除上文介绍之外,我们知道普遍语法理论最初是针对母语习得者或者是在儿童学习的基础上提出的,第一,我们都知道两者之间有年龄的差别,儿童在习得母语时,自身发展还处于成长阶段,但是二语学习者的认知能力一般趋向成熟,这也导致塑造起来比较困难,习得二语之后也会是接近或者无限趋向母语,但也达不到母语习得者的水平;第二,语言习得的环境不同.二语习得者的环境较母语习得相比要明显要差,二语习得者需克服更多的障碍,才能获得一定量的语言输入,比如通过符号、文字、图片、课堂,包括传统教学和口语交际等等.母语习得者并不存在这种状况,在天然的环境中,全身心沉浸,大量输入,最初方式是口语,主动、被动的便可以习得;第三,母语习得和第二语言学习之间心理机制和学习动机不同,所以存在的种种问题,使得运用普遍语法解决第二语言习得问题还存在一些问题,有其不足之处,既然存在这些不足之处,所以学者们展开的研究也存在着很多分歧.

(2)普遍语法与二语习得可及性

普遍语法是否真的具有所说的普遍性,能否对二语习得起作用,前人做了大量工作,在理论研究方面,硕果丰存.但围绕着可及性与否的问题,直至今日,学术界仍存在着不同的意见,现有以下四种分歧:完全可及、间接可及、部分可及和不可及.本文在介绍普遍语法和二语习得之间的关系的时候是假设普遍语法可及的.这一点,在文章的第二部分有体现.之所以认为普遍语法可及,本文认为第二语言学习者是可以直接的利用普遍语法,用过大脑的生物机制指导习得母语之后,也可以用在二语习得之中,且第二语言的语法作为参数包含在普遍语法之中,可以通过不断的修正学习第二语言,二语习得和母语习得都受着普遍语法的指导,所以通过普遍语法也可以揭示第二语言的学习速度,对第二语言学习产生很好的参照作用.但是,正如本章所提,对于普遍语法是否真正的可及,可及的程度是怎样的,学界还存在争议.

4.结语

综述,普遍语法理论对二语习得研究产生了深刻的影响,但普遍语法理论能否完全适用于二语习得研究,这还需要不断的验证,比如可及性问题.但不可否认的是,基于普遍语法理论二语习得研究,强调从语言内部,甚至是生物角度研究二语习得,为二语习得研究提供了新的研究视角,值得我们继续深入研究.

参考文献:

[1]林立红.二语句法习得问题与视角[M].上海:上海交通大学出版社,2012.

[2]刘珣.对外汉语教育学引论[M].北京:北京语言大学出版社,2014.

[3]王钰.二语习得与外语教学[M].天津:天津大学出版社,2014年.

[4]杨烈祥.二语习得研究—从普遍语法到认知处理[J].外语与外语教学.2007,8.

[5]李军.二语习得中的普遍语法及对外语教学的启示[J].福建商业高等专科学校学报.2013,5.

上文汇总,本文是关于经典理论专业范文可作为二语习得和普遍语法理论和流派方面的大学硕士与本科毕业论文理论论文开题报告范文和职称论文论文写作参考文献.

广告翻译中对语用学理论
摘要随着语境理论的发展,语用语境已经引起许多学者的关注 在实际语境中,重要代表是认知语境和语境顺应 从语用语境的角度探讨语境在广告翻译过程中的影响,目的是全面揭示语用语境对广告翻译的解释功效 关键词广.

刍议语篇分析理论在高中英语阅读教学中的应用
熊寿文(贵州省余庆中学 贵州 遵义 564499)摘 要阅读能力在英语教学中占有重要地位,阅读理解是学好一门语言必不可少的基本技能 传统英语教学注重基础知识的积累,英语阅读课渐变成为单词、词组讲节课,.

二语习得母语负迁移对高职英语口语教学
摘要在二语习得研究领域,母语负迁移具有重要的研究价值 本文从语音、词汇、语法、文化四个方面分析了母语负迁移的影响,在此基础上建议对母语和目的语进行全面的对比分析,实现英语口语教学中的文化渗透,灵活地采.

个体差异因素对泰国学生二语习得的影响
个体差异因素对泰国学生二语习得的影响朱米罗(云南师范大学 云南华文学院、国际汉语教育学院,云南 昆明 650500)摘 要个体差异因素是客观存在的,个体差异因素包括认知风格、个体智商、学习动机、学习风.

论文大全