孟州方言中的程度副词老,本文是方言方面自考毕业论文范文和孟州方言和副词和程度副词老相关在职研究生论文范文.
方言论文参考文献：
李妮妮 四川大学文学与新闻学院
摘 要：程度副词是表示各种程度的副词,现代汉语对程度的表达也主要借助于此.程度副词“老”在孟州方言中使用频率较高,使用范围较大,不仅可以修饰单音节、双音节形容词,还可以修饰动词性成分,另外,还存在“老+形容词重叠”以及“老+形容词+的”的特殊语言现象.因此,孟州方言中的“老”与普通话中的“老”存在差异,其功能及意义相当于普通话中的“很”,同时还具有自己的独特之处.
关键词：孟州方言；程度副词“老”；“老+形容词重叠”；“老+形容词+的”
[中图分类号]：H17 [文献标识码]：A
[文章编号]：1002-2139(2016)-36-168-02
孟州市是河南省焦作市下属的一个县级市,位于河南省的西北部,焦作市的西南隅,与沁阳、温县、济源等县市相邻.侯精一先生的《现代晋语的研究》一书将焦作方言划归为晋语邯新片[1]获济小片[2],现如今对焦作方言进行细分,整个焦作地区的方言可划分为隶属于“晋语”的“怀庆方言”和倾向于河南方言的“焦作方言”,与孟州相邻的济源、温县等县市都属于晋语方言体系,而孟州方言中因没有入声字被划入“焦作方言”,这是目前学界比较认同的方言片区的划分(参见张晓宏《对于焦作方言分区的在再认识》)[3].在孟州方言中,保留了许多极具地方特色的语言现象,这些特殊的现象赋予焦作方言以极大的活力.本文就以孟州方言中的程度副词“老”为对象进行探究,客观描述它的用法,并在共时上与普通话中的程度副词进行比较,展示它们在功能及语用上的差异.
一．普通话中程度副词“老”与孟州方言中程度副词“老”的差异
普通话中也有程度副词“老”,与孟州方言中的程度副词“老”相比具有共同点,即在意义上都表示程度深或者程度高[4],但是在用法上二者有很大差别,主要表现在句能上.
(一)修饰形容词
“老”在普通话中的使用范围较窄,只可用来修饰往大的方面说的一小部分单音节形容词,包括“大,长,多,远,高,厚,粗,宽”等[5].例如：
（1）再往下说,还有我们蒋家的后辈.我们也都是老大不小的人了.
相比之下,孟州方言中的程度副词“老”的使用范围大得多,它不仅可以修饰往大的方面说的单音节形容词,而且还可以修饰那些往小的方面说的单音节形容词,包括“小,短,少,近,低,薄,细,窄”等.例如：
（2）今个（今天）老师布置作业老少少.
除了以上这些表示量度的单音节形容词之外,“老”在孟州方言中还可以修饰其他很多的形容词,包括颜色类、形状类、味觉类等等,这充分显示了它极强的组合能力.同时,孟州方言中的程度副词还可以修饰双音节形容词,例如：
（3）这回期末考试题老简单.
(二)修饰动词性成分
普通话中只有“很,怪,挺”等几个为数不多的程度副词可以修饰心理动词、能愿动词以及部分述宾结构[6],而“老”不能修饰动词性成分.“老呆在学校”,“老笑话别人”中的“老”都是时间副词.但是,孟州方言中的“老”却具有和普通话中“很,挺,怪”一样的句能,可以修饰动词性成分.例如：
（4）我老烦气（讨厌）假斯文呐（的）人.（心理动词）
（5）俺魏魏（外公）老想跟我一起学武术.（能愿动词）
（6）邻家呐（邻居家的）小孩儿老木（没）本事.（述宾结构）
由此可见,孟州方言中的程度副词“老”等于 孟州方言中特有的“老”+普通话中的程度副词“老”≈普通话中的程度副词“很”+普通话中的程度副词“老”,也就是说,“老”作为当地使用频率最高的程度副词,其意义和功能相当于普通话中使用频率最高的程度副词“很”,但是,与此同时,孟州方言中的“老”还具有自己独特的用法.
二．程度副词“老”在孟州方言中的独特用法
（一）修饰形容词时形容词重叠,形成“老+形容词重叠”结构
普通话中以“很”为首的程度副词在修饰形容词时,形容词不重叠,一般情况下可以用“很”与形容词一起重叠形成“很A很A”式,以此加强语气.例如：
（7）北京的冬天是很冷很冷的.
而在孟州方言中,程度副词“老”在修饰形容词时,形容词必须重叠,根据所修饰的形容词不同,可以分为两种情况.
1.修饰单音节形容词：“老AA”式或“老AA老AA”式.例如：
（8）当院（院子里）老冷冷,站那儿说会儿话都冻呐（得）不行.
（9）当院（院子里）老冷冷老冷冷,都站不住人.
在这里,“老+形容词重叠”的语法意义都表示程度的进一步加深,“老AA老AA”式与“老AA”式相比语气更强,所表示的程度更深.而且,在实际的日常生活交际中,“老”与形容词重叠“AA”之间在语音上通常习惯性延长,读作“老~AA”或“老~AA老~AA”,这样在一定程度上又加强了说话人的语气,强烈地表现出说话人的主观情感,使得形容词的意义进一步得到加强.
其中只有一种情况是例外,这时候“老”修饰单音节形容词,形容词不重叠,形成“老A”式,能进入此结构的只有“你老能！”,表示说话人对听话人的不信任,认为听话人根本不能.此时反问句式赋予整个句子以极强的反问语气,使得“老”的程度意味减弱,受到该句式的感染而带有反问的意味.“能”作形容词时表示“能干的,有能力的”,如何认识“你老能能”和“你老能”两者的差别呢？简单来说,当说话人表达赞赏、认同、称许的语气时,“能”进入“老AA”结构（例如：“你真是老能能,啥都会干.”）；当说话人表达蔑视、不屑、否定的语气时,“能”进入“老A”结构（例如：“—我觉得这事就应该这么办.—你老能！）,这里的“能”略带“逞能”的意思.两者出现的语境不同,所表示的语气截然相反,在日常交际中很容易区分.
2．修饰双音节形容词：“老AB老AB”式.例如：
（10）那块（个）店里头呐（的）东西老便宜老便宜.
不过,“老”在修饰双音节形容词时,如果不需要特别强调一种夸张的程度,直接使用“老AB”结构也是可以的,并不像修饰单音节形容词时那么严格.
形容词重叠现象在普通话中并不陌生,但是,“老+形容词重叠”结构却并不存在,可见,这种形式是孟州方言不同于普通话的特殊重叠形式.不管是单用形容词重叠还是仅用“老”修饰形容词,对于孟州当地人来说,语义上不自足,语感上也不完整.造成这种现象的原因,笔者猜测有两个.第一,在孟州方言中,形容词重叠本身不足量,无法确切表达说话人心目中所要表达的程度,需要借助程度副词“老”来弥补这种不足量,进一步加深对程度的强调,以达到说话者满意的效果[7].第二,可能与汉语自身的韵律规则有莫大的关系,以至于“老”与形容词重叠式密不可分,成为孟州方言中一个独具特色的结构.虽然造成这种现象的原因有待进一步考察,但是这种语言现象不容忽视.它既增强了当地人语言表达的灵活性,同时也丰富了语言表达的情态义,便于抒发或喜爱或厌恶等各种感情,更好地为人们的日常交际服务.
（二）“老+形容词+的”结构
普通话中,“形容词+的”表示一类人或事物,在此基础上,“程度副词+形容词+的”也可指称一类人或事物,但是,这里的程度副词是有限制的.陆俭明先生在《“程度副词+形容词+的”一类结构的语法性质》这篇文章中指出,“程度副词+形容词+的”这一格式代表了三类不同性质的句法结构,分别为状态形容词性的,名词性的和副词性的[8].同一结构所表示的语能的对立,是由于该结构中程度副词语法意义的不同造成的.因此,从这个角度可以将普通话中的程度副词分为两类,一类是包括“很,挺,非常,老等”在内的“很类”程度副词,一类是包括“最,更等”在内的“最类”程度副词,只有后者进入“程度副词+形容词+的”结构且此结构不处于状语位置时才是名词性的[9].
值得一提的是,“‘很’类程度副词+形容词+的”虽不表指称,但是根据吕叔湘先生的《现代汉语八百词》可知,普通话中的此结构表程度高,且形容词只限于单音节的,表示积极意义的[10].例如：
（11）老红的衣服.
在孟州方言中,“老”作为与普通话中“很”相对的使用频率最高的程度副词,却可以自由进入“程度副词+形容词+的（呐）”结构中表示指称.例如：
（12）老沉沉呐（的）都有百十斤.
需要注意的是,除了表示指称之外,“老+形容词”出现在句尾或者小句末尾时,一定不能加“的”.例如：
（13）今个（今天）木（没）吃饱,肚老饥饥.（句尾）
（14）她长呐（得）老黑黑,跟非洲人一样.（小句末尾）
结语：
本文对孟州方言中程度副词“老”的描述,指出它与普通话中程度副词的差异.正是由于它在诸多方面与普通话存在种种不同,才使得它更具价值,不能被随意取代,为方言使用者准确地表情达意提供选择的余地,同时,这也从侧面反映出孟州方言的独特个性.由于时间因素以及笔者理论水平的限制,本篇文章仅仅从共时的角度指出了存在的差别,缺少历时的探究,对造成这种现象的原因认识不够深入,有待进一步地考察与探究.
注释：
[1]邯新片是晋语的八个小片之一,以河北省邯郸市邯郸方言和河南省新乡方言为代表.特点是阴入字保留入声读法,阳入字舒化（晋城,阳城例外）.
[2]侯精一.现代晋语的研究[M].商务印书馆,2006.
[3]张晓宏.对于焦作方言分区的在再认识[J].焦作教育学院学报,2001（1）.
[4]马真.普通话里的程度副词“很、挺、怪、老”[J].汉语学习,1991（2）.
[5]刘成亮.焦作方言“很”类程度副词研究[D].华中师范大学,2007.
[6]朱德熙.语法讲义[M].商务印书馆,2011第196页.
[7]刘佳佳.孟州方言重叠式研究[D].河南大学,2008.
[8]陆俭明.“程度副词+形容词+的”一类结构的语法性质[J].语言教学与研究,1980（2）.
[9]周秀红.现代汉语“程度副词+形容词+的”结构的多角度考察[D].华中师范大学,2008.
[10]吕叔湘.现代汉语八百词[M].商务印书馆,2006.
参考文献：
[1]曹爽.焦作方言程度副词“老”研究[J].社会纵横,2009（3）.
[2]侯精一.现代晋语的研究[M].商务印书馆,2006.
[3]刘成亮.焦作方言“很”类程度副词研究[D].华中师范大学,2007.
[4]刘佳佳.孟州方言重叠式研究[D].河南大学,2008.
[5]陆俭明.“程度副词+形容词+的”一类结构的语法性质[J].语言教学与研究,2001（2）.
[6]吕叔湘.现代汉语八百词[M].商务印书馆,2006.
[7]马真.普通话里的程度副词“很、挺、怪、老”[J].汉语学习,1991（2）.
[8]朱德熙.语法讲义[M].商务印书馆,1982.
[9]周秀红.现代汉语“程度副词+形容词+的”结构的多角度考察[D].华中师范大学,2008.
[10]张晓宏.对于焦作方言分区的在再认识[J].焦作教育学院学报,2001（1）.
本文评论：上文是大学硕士与方言本科方言毕业论文开题报告范文和相关优秀学术职称论文参考文献资料，关于免费教你怎么写孟州方言和副词和程度副词老方面论文范文.
铁打的老孟,流水的兵孟建设带领服务队17年为战士义务修脚上万人次情感军营
八一建军节前夕,在采访北京孟氏脚病治疗中心主任孟建设时,看到了一张下部队为战士义务修脚的时间表7 月16 日,到空军后勤单位 7月18 日,到十七支队七中队 7月20 日,到十七支队十九中队 7 月2.
方言类电视栏目 空间探析以《新老西儿谝吧》为例
1994年,重庆电视台创办的雾都夜话开启了方言类电视栏目的先河 此后,方言类电视栏目作为我国电视栏目中独有的一个重要分支,逐渐成为荧屏上的一道亮点 在20多年的发展历程中,方言类电视栏目的挑战与机遇并.
老军医吴孟超：妙手仁心铸医魂
他是中国肝脏外科之父,主刀完成了我国第一例成功的肝脏手术；他翻译了第一部中文版的肝脏外科入门专著；他制作了中国第一具肝脏血管的铸型标本；他创造了间歇性肝门阻断切肝法和常温下无血切肝法；他完成了世界上第.
贵州省委老慰问住院老干部临时党支部老党员
7月18日,贵州省委老走访慰问贵阳中医学院第二附属医院住院老干部临时党支部老党员、老干部,了解高龄生病离退休老干部党员的学习、生活、身体情况, 同时, 把党的温暖、组织的关怀送到患病离退休老干部党员的.